水草情迷

昨晚有一隻美國出品的電視遊戲大作第三集在香港首發，我十一點去到銅鑼灣首發現場見到人山人海～
但原來這次中國區亞洲版是中文字幕加國語配音，先前遊戲官方是沒有公佈的。
以下是剛在某遊戲論壇一些玩家的留言:
「隻xxxx3講普通話，要求M$換碟，一係回水! 大家千祈唔好買!」
「感覺非常難受，遊戲有多好也沒用，國語的感覺完全不對
不想玩下去，已賣掉了給朋友」
「一開game英文字幕,國語配音....成班friend第一時間想死... 」
「一個偉大既作品竟然被語言破壞!」



以前，香港人要做外國人生意便要學講英文、打機要學日文～一直只有中國人去迎合外國人!!
現在中國發展一日千里，全世界國家都望向中國，外國人都爭著到中國做生意，外國人學普通話也流行了一段時間。
香港過去需然給英國統治了一百年，大家受的是外國教育，大家是中國人是不會變的，現在祖國變得富強，受到國際重視，身為中國人應該感到自豪。
為何外國遊戲會出國語版?這能反影出國語在外國人心中的地位，中國在國際的地位越來越高必是世界主流方向，與其抱怨聽不慣國語，何不面對現實、面對國際的大吹勢，學好國語、聽好國語、說好國語，做個自豪的中國人!!
我看見在那裡的post差不多一致性反國語，怎至有人說「想死」，身為中國人看見香港年青一代這樣我真的痛心。

_________________

同意同意.

實際上，在國際商家眼中只想打入中國市場（你見佢地拼命學普通話就知道了），對於香港這個小市場他們就嗤之以鼻。
而中國市場九成人是說普通話，他們又怎會為另外一成人而開發廣東話版呢。

對於在香港出生的 30歲以下的一群
在他們心目中 屬於自己的地方 就只有香港
而且視中國是祖國還是什麼的 大多都不太認同 或沒有感覺

我都是其中一份子

近一點看 台灣和日本人 都有屬於自己的國家
心中總是有一種嫉妒和羨慕的感覺

_________________
懶人nano草缸, 學問在其中, 亦樂在其中

一切都原於香港人從來只有家的觀念(香港是我家),而無國的觀念!!

同意

我係一個香港人
但每當奥運期間,神舟升空,我都好肯定,好大聲講~~我係中國人

香港年青一輩算是平面人,沒有根,沒有家鄉觀念
忘了自己是黃大仙長大,慈雲山,,香港仔,甚麼7層大夏的
他們不懂了,只知這兒呎價多小,那兒樓價多高
追求的是金錢與物慾,沒倫理的觀念
家,家鄉,親朋好友,疏離了
更不要說,國.

_________________
再戰蘇蝦

關咩鬼事
你係北京賣隻講廣東話既game睇下比吾比人話
廣東話吾係中文咩?如果係咁既,咁廣東人咪吾係中國人?

一睇就知你年紀小。
國語，是中國的國家统一語言；廣東話，是地方語言，是鄉下話。
在中國任何地區推出及使用國語是理所當然的，等如在日本用日文、在泰國用泰文。
一隻遊戲在一個十多億人口的國家推出使用此國家的统一官方語言是必然的，用地區方言才有病!!

_________________

點解情迷變左強國論壇?? 講d咁有趣的topic??

其實簡單d睇, 只係d人玩game慣左日語, 英語佩音, 一下只轉左台, 點都係唔慣...我當初玩三國志11, 轉左國語佩音都覺得好搞鬼...不過我就prefer介面中文化便可以了, 佩音方面還是英文語/日語好d...

試想像如果玩三國無雙5時, d佩音變成國語or廣東話, 點都係有d唔慣

_________________
10吋x10吋x10吋
前景白沙+後景ADA 泥
Aqua works LED 9W
CO2+電池伐 1秒1泡
淘寶水冷 26.0-27.0度
Eden 501
草種 莫絲、小水榕、黑木蕨及針葉皇冠
魚 米奇x2 粉紅旗x2 火焰變色龍x2 小精靈x1

哈哈...小弟只是一時感觸...
愛國在香港一直都是「原罪」，願我繼續犯罪...

_________________

請管理員大大鎖或删post吧～

_________________

講起「原罪」...

晌某d人心目中總係覺得香港人有某種「原罪」，所以每日的新聞先至會播田漢所填寫的國歌...至於佢的下場好少愛國人仕會談及...

國歌共享, 我所知的另一版本:

前進！各民族英雄的人民！
偉大的共產黨領導我們繼續長征。
萬眾一心奔向共產主義明天，
建設祖國保衛祖國英勇的鬥爭。
前進！前進！前進！
我們千秋萬代
高舉毛澤東旗幟，前進！
高舉毛澤東旗幟，前進！
前進！前進！進！

偉大的祖國萬歲！！！