水草情迷

綜合水族資訊討論區
留言室 | 相片分享區 | 草圖-我的相簿
現在的時間是 2025-02-12 04:32

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時




發表新文章 回覆主題  [ 5 篇文章 ] 
發表人 內容
 文章主題 : [討論]蝦的名稱
未閱讀文章發表於 : 2005-10-10 12:42 
離線

註冊時間: 2003-11-01 04:39
文章: 4139
來自: 元朗上村
近期好多人養蝦,秋冬更是養蝦的高峰期,好多網友都會開一個蝦缸,我對蝦都好有興趣,但係認識唔深,好想進一步了解。
第一樣想知既係蝦的名稱,我地熟知既蝦有一般草蝦、藍蝦、大和藻蝦、網球蝦、虎紋蝦、淡水龍蝦,依d大家都唔會有混亂,睇個樣就知道是甚麼蝦。
早兩年開始見到有隻叫櫻桃蝦,又叫櫻花蝦,樣子可愛,紅極一時,大家都以crs(cherry red shrimp)簡稱,到近年出現左一d又係簡稱crs(crystal red shrimp)既蝦,假如直譯,應該稱為紅水晶蝦吧,名稱開始有d混亂。
以我所知這些蝦前身都係一d郊野河流地方找到稱為蜜蜂蝦的蝦,原產地分別為香港新界及南中國的河流,由日本人經過多代繁殖,演變而成現在的紅水晶蝦,再流傳至全世界。
由於語文翻譯上的問題,同一品種,各國都有唔同既名稱,如果以國家/地區來分辨,一般會將香港、台灣、新加坡列為一區、日本一國、美國一國,至於歐洲及新西蘭等暫且不表。

我既問題係香港有冇統一d既中文名稱?就我理解,祖先係野生蜜蜂蝦,未經演變既稱為蜜蜂蝦、經日本繁殖演變統稱為水晶蝦,南中國海既後代為新蜜蜂蝦、香港既後代為鑽石蝦。
蝦的名字又被冠以黑白、彩虹,相信是想細分同一品種,至於有黑白、啡白、橙白應該係由於基因問題,啡色係顯性、橙色係隱性。其實還有其他問題,如蜜蜂蝦唔可以同紅水晶蝦交配等,這文首先想了解香港有冇統一d既中文名稱?如果有,如果分類?如果冇,前輩們可否一起來個共識。


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
未閱讀文章發表於 : 2005-10-10 23:16 
離線
頭像

註冊時間: 2004-10-02 16:43
文章: 189
來自: Hong Kong
我不是專家~
不過都知道dd"

分享一下個人見解, 參考參考吧~

////////////////////////////////////////////////////
其實蜜蜂蝦係一個對於黑紋匙指蝦的一個俗稱~
用黎代表黑紋匙指蝦中的所有成員~
例如我們見到螳螂會叫牠螳螂~ 但不會直接叫牠的種名^^
e.g. 寬腹螳螂, 麗斑螳螂, 小刀螳螂等等"
螳螂就是一個對螳螂中的所有成員的統稱~

^^ 大家對蜜蜂蝦依個名了解其意義未^^?

大部份魚街, 網上指既蜜蜂蝦, 會代表為"新蜜蜂蝦" 或頭中間白的"三間蜜蜂蝦"
而鑽石蝦就會叫"彩虹鑽石蝦"


彩虹鑽石蝦
新蜜蜂蝦
三間蜜蜂蝦
3者都是同屬不同種的~


鑽石蝦
即係黑紋匙指蝦類中的香港亞種, 香港特有種
近似種有四川的新蜜蜂蝦, 廣東的三間蜜蜂蝦

紅水晶蝦, 是鑽石蝦的人工"改良種"
但理論上是弱化種.. 因為牠是因為缺靖色體@@

////////////////////////////////////////////////////

有錯請多多指正~ 小弟非常受教的^^

_________________
~~
我屬前朝古代臣民... 今日你見到我發言, 純屬係因為你有緣見鬼......... xD"


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
未閱讀文章發表於 : 2005-10-11 15:25 
離線
管理員
頭像

註冊時間: 2001-08-28 08:00
文章: 12412
來自: 香港-屯門
香港算最幸福的啦, 好多國產 "蜜蜂蝦" 都會運黎香港賣, 反而台灣好少進口添.
不過國產 "蜜蜂蝦" 種類好多, fs 隨時有售3~4種. 間中亦有少見既出現.
名稱絕冇統一, 隻隻既學名都仲係 "Neocaridina sp."
我講既白頭, 可能同他說的亦不同.
真係好可惜, 居然冇人去特別研究呢種多變既小生物.

:b

_________________
多多交流, 多多研究, 多多搜尋
我的水族相簿


最後由 SuperCTW 於 2005-10-15 17:34 編輯,總共編輯了 2 次。

回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
未閱讀文章發表於 : 2005-10-11 23:53 
離線
頭像

註冊時間: 2004-06-20 16:16
文章: 1371
來自: 元朗
華燈很久沒有出現了...

_________________
圖檔


回頂端
 個人資料  
 
 文章主題 :
未閱讀文章發表於 : 2005-10-12 19:37 
離線
頭像

註冊時間: 2004-10-02 16:43
文章: 189
來自: Hong Kong
達 寫:
華燈很久沒有出現了...


大家都好掛住佢呢^^?? kakaka~

_________________
~~
我屬前朝古代臣民... 今日你見到我發言, 純屬係因為你有緣見鬼......... xD"


回頂端
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 5 篇文章 ] 

所有顯示的時間為 UTC + 8 小時


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯您的文章
不能 在這個版面刪除您的文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

前往 :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作